プレスリリース

トランス・アジアは、グローバルで活躍される多くのお客様に、日々プレスリリースを作成し、翻訳しています。英文・和文ライターともに、プレスリリースの編集トレーニングを受けており、タイムリーな納品、正確な表現を使用する必要性を認識しています。

ライターは、お客様と協力して、業界や文書ごとに適切な表現の使用を心がけています。また、既に作成されたリリースの多言語への翻訳もお任せください。さまざまなメディアに注目されるように、リリースの適切なスタイルや、内容に関してもアドバイスを提供させていただいてお ります。

至急の案件についても、お気軽にご相談ください。迅速に対応いたします。